ScrapAndMe: "It's Your Day Gorgeous" Layout by Amy Voorthuis

Witajcie drodzy fani ScrapAndMe!

Życzę Wam wesołego pierwszego lipca. Dzisiaj przygotowałam kolejny layout i pozostałam przy fioletach ale tym razem to fiolety z Meadow Impression. Ten kolor jest moim ulubionym a jednak rzadko robię w nim moje prace, co przyznacie jest dziwne, dlatego cieszę się, że dzięki przecudnym kolekcjom ScrapAndMe mogę to zmienić i korzystać z błogiego scrapowania.

Wybrałam zdjęcie Abbey gdzie ma na sobie piękną sukienkę księżniczkiw tym miesiącu będzie kończyć trzy lata.

Hello Sweet ScrapAndMe Fans!

Happy 1st of July today I have another layout to share this time I stayed in the purples but with the "Meadow Impressions" collection. As purple is my favorite color I hardly ever scrap with it which I think is weird but with these beautiful collections ScrapAndMe offers I am having a heavenly scrappy time lol. For this layout I have used a picture of Abbey in her princess dress she is almost turning three years on the 15th of this month.

It's Your Day Gorgeous:

Najpierw wycięłam okrąg z arkusza tła, a następnie ułożyłam drugi arkusz, który wycięłam nożyczkami, po czym zszyłam wokół krawędzi. Użyłam szablonu z odrobiną lekkiej pasty modelarskiej i dodałam kwiaty i wycięte elementy.

First I cut out a circle from the background sheet then I layered a other sheet which I cut with a scissor and later on stitched around the edges. Then I used a stencil with some light moderling paste and then I added the flowers & fussycut elements.

Po raz pierwszy użyłem polskiego tekstu w swojej pracy i uwielbiam to, jak wyszło. Skrzydła motyli zgięłam, żeby wyglądały, jakby latały. Na koniec dodałam kilka sprayów i wosków do moich kwiatów.

It's the first time I used a Polish text on my work and I love how it turned out. The wings on the butterflies I bend to make them look like they are flying. In the end I added some sprays & waxes on my flowers.