środa, 26 maja 2021

Album dla mamy - Aquarelles

Cześć!
Dziś mam dla Was kilka zdjęć albumu harmonijkowego, który wykonaliśmy wspólnie podczas transmisji na żywo na naszej stronie na Facebooku w dniu 22 maja 2021. To bardzo prosta forma, ale świetnie nadaje się na przechowanie kilku pamiątkowych zdjęć. Mój album jest dedykowany na Dzień Matki, ale możecie wykonywać podobny na wiele innych okazji. Kolekcja Aquarelles pięknie się tu wpasowała.










W pracy użyłam:


Pozdrawiam, Małgosia

Zaproszenie w "eksplodującym pudełku".

Cześć!
Dziś tak nietypowo, inspiracja  nie jest kartką, ani kartką w pudełku.
Przygotowałam exploding box w formie zaproszenia. 
Okazji może być mnóstwo, u mnie zaproszenie specjalne dla Rodziców.
Bardzo fajna i nietypowa forma, zaskakująca obdarowywaną osobę, 
a jednocześnie bardzo przyjemna w wykonaniu.
Wybrałam kolekcję Simple Story 3 Beige, by utrzymać klimat podniosłej chwili. 
Jest skromnie, ale jakże elegancko.








Miłego dnia!






wtorek, 25 maja 2021

Best wishes!

Dziś chcę wam pokazać kartkę, którą zrobiłem dla dobrego przyjaciela.

Kiedy życie wywraca się do góry nogami, dobrze odnaleźć w skrzynce coś podnoszącego na duchu.


I dag vil jeg vise deg et kort som jeg har laget til en god venninne. 
Når livet blir snudd opp ned, så er det godt med en liten oppmuntring i posten. 

Połączyłam wzorzyste papiery z serii Aquarell i Meadow Impressions. Fioletowy ma niewielką ilość białego gessa wokół krawędzi. Zrobiłem to, aby nieco złagodzić kolor w stosunku do motywu umieszczonego centralnie.
Her har jeg kombinert mønsterpapir fra serien Aquarell og Meadow Impressions. Det lilla mønsterarket har fått litt hvit gesso rundt kantene. Dette har jeg gjort for å dempe fargen litt i forhold til motivet
Piękne akwarelowe kwiaty przykleiłam na ramce kosteczkami dystansowymi.
Praca z tymi papierami jest taka przyjemna i łatwa.
Det nydelige blomstermotivet har jeg festet lagvis med 3D-limputer.
Det er en lek å jobbe med disse vakre mønsterpapirene!
Jak zawsze zostawiam miejsce na osobiste życzenia na karcie.
Dodałam również tekst, który moim zdaniem bardzo dobrze pasuje do tej okazji.
Som alltid har jeg plass til en personlig hilsen inni kortet. 
Jeg har også fått plass til denne teksten som jeg synes passer veldig godt i anledningen. 

Motyla podkleiłam również kosteczkami dystansowymi i ułożyłam go na liściach, które wycięłam z arkusza do wycinania „Liście 3”. Na koniec dodałam trochę perełek.
Sommerfuglen er festet med 3D-limputer oppå bladene som jeg har klippet ut fra klippearket
 "Leaves 3". Til slutt har jeg pyntet med noen perler. 
Teksten "Best Wishes" er også festet med limputer. 

Mam nadzieję, że kartka Wam się spodobała.

Życzę miłego dnia!

Håper du liker kortet. 
Ønsker deg en fin dag!





poniedziałek, 24 maja 2021

Nastrojowa kanwa, lato pełne rumianku - inspiracja Eleny Senkovskaya

Cześć przyjaciele!

Lato, słońce, kwitnące łąki i fruwające motyle! Z niecierpliwością i niepokojem wielu z nas czeka na ten wspaniały okres w roku. W oczekiwaniu na nadchodzące ciepło stworzyłam, jako inspirację,  wielowarstwową kanwę, z nowej kolekcji Aquarelles.

 Привет друзья!

Лето, солнце, цветущие луга и порхающие бабочки! С каким нетерпением и трепетом многие из нас ждут это замечательное время года. В предвкушении предстоящего тепла из новой коллекции Aquarelles я в качестве вдохновения сделала многослойный холст

 W centralnej części kanwy ułożyłam urocze motyle z kolekcji Simple Story 3 Beige oraz ręcznie robione kwiatki z tkaniny.

В виде ярких акцентов на хосте я использовала очаровательных бабочек из коллекции Simple Story 3 beige и тканевые цветы ручной работы



Papiery użyte w inspiracji:

В работе над хостом я использовала:





Сегодня вас вдохновляла Сеньковская Елена
Dziękuję Wam bardzo za uwagę, do następnego razu!
Большое спасибо всем за внимание! И до новых творческих встреч!

niedziela, 23 maja 2021

Urodzinowo


Hej wszystkim! 

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dla Was kartkę DL 

Do jej zrobienia użyłam arkuszy: Arkusz 05 oraz 06.
A kompozycję kwiatową zbudowałam z elementów wyciętych z arkuszy: 


Pozdrawiam Was gorąco, 

Sabina 

sobota, 22 maja 2021

Podziękowania dla gości

Witam :)
Dziś mam dla Was proste, malutkie etykietki - podziękowania dla gości przyjęcia komunijnego. Etykietki przyklejone były do puszek ze słodyczami. Etykietki miały średnicę ok. 8cm, a do takich małych prac idealnie sprawdzają się wycinane z arkusza malutkie kwiatuszki i listki :)







Użyłam:


Pozdrawiam :)