Layout Fleuri avec napperons

 Layout fleuri Sunny Blooms

Aujourd’hui, j’ai le plaisir de partager avec vous une nouvelle mise en page réalisée avec la superbe collection Sunny Blooms. Cette collection est un vrai coup de cœur pour moi : elle respire la bonne humeur, la nature et les journées ensoleillées.

Dziś mam przyjemność podzielić się z Wami nowym projektem, stworzonym na bazie wspaniałej kolekcji Sunny Blooms. Ta kolekcja bardzo mi się podoba, emanuje pozytywną energią, naturą i radością słonecznych dni.

Pour ce projet, j’ai eu envie de mettre en avant les nouveaux dies de la collection. Ils sont parfaits pour apporter du relief et des détails délicats.

W przypadku tego projektu, chciałam podkreślić nowe wykrojniki, które świetnie się nadają do dodania reliefu i delikatnych detali.

J’ai choisi de découper plusieurs motifs floraux et feuillages que j’ai superposés pour donner du volume à ma composition et j’ai travaillé sur un fond clair pour bien faire ressortir les couleurs vives des papiers et des embellissements. 

Z arkuszy wycięłam kwiaty i liście, które ułożyłam warstwami, aby dodać objętości mojej kompozycji.  

Cette page est un vrai rayon de soleil, et j’espère qu’elle vous donnera envie de vous lancer, vous aussi, dans un projet plein de peps et de fleurs !

Ta strona to prawdziwy promień słońca i mam nadzieję, że zachęci i Was do stworzenia również projektu pełnego energii i kwiatów!

J'ai utiliser ces matériels:

Użyłam tych materiałów:

Layout Sunny Blooms

 Layout Sunny Blooms

Bonjour, je suis ravie de vous présenter aujourd’hui une nouvelle création réalisée avec la splendide collection SUNNY BLOOMS, pleine de douceur et de poésie

Witam, dziś mam przyjemność zaprezentować Wam nową inspirację z przepięknej kolekcji SUNNY BLOOMS, pełnej słodyczy i poezji.

J’ai choisi une mise en page lumineuse et romantique, dans des tons doux de rose et de jaune, qui mettent parfaitement en valeur les superbes motifs floraux de la collection. Les fleurs sont découpées minutieusement et montées en 3D pour apporter du volume et de la légèreté à la composition.

Wybrałam jasny i romantyczny zestaw kolorów, w delikatnych odcieniach różu i żółci, które doskonale podkreślają piękne motywy kwiatowe z kolekcji. Kwiaty są starannie ułożone w 3D, aby dodać kompozycji objętości i lekkości.

Le fond en faux mur de briques ajoute une touche de texture, tandis que les papillons et les petits détails floraux apportent une belle harmonie à l’ensemble. J’ai prévu un emplacement central pour une photo ou un petit message.

Tło z cegieł dodaje odrobinę tekstury, a motyle i drobne kwiatowe detale, wnoszą piękną harmonię do całości. W centralnym miejscu zostawiłam miejsce na zdjęcie.

J’ai choisi de travailler autour de tons pastel : du rose poudré, du jaune tendre, quelques touches de vert pour rappeler la nature.

Cette collection m’a tout de suite inspirée une ambiance romantique, légère et lumineuse — exactement ce qu’il me fallait pour mettre en valeur ce joli fond imitation mur de briques, parfait pour donner un effet de matière tout en subtilité.

Zdecydowałam się na pastelowe odcienie: pudrowy róż, delikatny żółty i kilka akcentów zieleni, aby przywołać naturę.

Ta kolekcja tworzy romantyczną, lekką i świetlistą atmosferę – dokładnie tego, czego potrzebowałam, aby podkreślić to ładne tło z ceglaną ścianą, idealne do stworzenia efektu subtelnej tekstury.

J’aime particulièrement ce genre de mise en page qui allie romantisme et modernité. C’est un projet accessible à tous les niveaux, très agréable à réaliser, et parfait pour offrir ou simplement décorer un coin de son intérieur avec une touche personnalisée.

Osobiście podoba mi się tego typu aranżacja, która łączy w sobie romantyzm i nowoczesność. Jest to projekt bardzo przyjemny w wykonaniu i idealny do wręczenia go jako prezent lub po prostu ozdobienia domu spersonalizowanym akcentem.

Un grand merci pour votre passage par ici.  J’espère que cette page vous donnera des idées pour vos prochaines créations.

Dziękuję bardzo za odwiedziny. Mam nadzieję, że to LO podsunie Wam pomysły na stworzenie własnej tego typu pracy.

Carmen

Voici le matériel que j'ai utilisé:

Użyłam:

Layout - Magic Christmas - Hetty Hall

 Thanks so much for visiting the Scrap and Me blog. Today I am sharing my very last layout created as a Design Team Member for Scrap and Me. I have decided to take a bit of a break from designing and scrapbooking and more so concentrate on other things especially family time. So without further ado here is my last inspiration created with the gorgeous Magic Christmas collection.

Dziękuję bardzo za odwiedzenie bloga Scrap and Me. 

Dzisiaj dzielę się moim ostatnim layoutem stworzonym jako członek zespołu projektowego dla Scrap and Me. Postanowiłam zrobić sobie małą przerwę od projektowania i scrapbookingu i skupić się bardziej na innych rzeczach, zwłaszcza na czasie rodzinnym. Więc bez zbędnych ceregieli oto moja ostatnia inspiracja stworzona przy pomocy wspaniałej kolekcji Magic Christmas.

Products Used:

Thanks for visiting, see you again soon!

Layout - Frosty Days - Hetty Hall

 Hi there and welcome back to the Scrap and Me blog. Today I would like to share with you a layout created with last years Christmas papers - Frosty Days.

Cześć i witaj ponownie na blogu Scrap and Me. Dziś chciałabym podzielić się z Wami layoutem stworzonym z zeszłorocznych papierów świątecznych - Frosty Days

Products Used:

Thanks for visiting, see you again soon!

Layout - Vintage Garden - Hetty Hall

Hey there, welcome to the Scrap and Me blog, I hope everyone is doing well wherever you are in the world. Today I am back sharing another layout with featuring lots of fussy cut flowers. This time I created with the beautiful Vintage Garden Collection.

Love that Smile

Cześć, witaj na blogu Scrap and Me. Dzisiaj wracam do innego layoutu z mnóstwem kwiatów z arkusza do wycinania. Tym razem stworzyłam LO z przepiękną kolekcją Vintage Garden.

 Products Used:

Thanks for visiting, see you again soon!