Afternoon Sky Collection/Lisa Gregory/Cherish

Czuję się zaszczycona zaproszeniem do Gościnnych Projektantek  Scrap and Me. Uwielbiam ich kolekcje, ponieważ są tego rodzaju papierami, które kocham. Vintage'owe kwiaty to jedne z moich ulubionych projektów. Dziś przedstawiam wam układ, który stworzyłem przy użyciu pięknej kolekcji Afternoon Sky. Błękity, kremy i zielenie w kolekcji są po prostu piękne. Jedną z moich ulubionych części kolekcji, które otrzymałam, są arkusze liści i kwiatów do wycinania. Użyłam liści 8 i wycięłam je do tego układu. Różnorodność liści jest wspaniała! Postanowiłem zostawić bardzo delikatną białą ramkę wokół wycinanego wzoru, co uwydatnia szczegóły liści, odróżniając je od kwiecistego wzoru tła na papierze. 

I am feeling honored to be asked to Guest Design for Scrap and Me. I really love the collections as it represents the type of paper that I love. Vintage Florals are some of my favorite designs. Today I bring to you a layout I created using the beautiful Afternoon Sky Collection. The blues, creams and greens in the collection are simply beautiful. One of my favorite parts of the collections I received, are the sheets of leaves and flowers to fussy cut. I used the Leaves 8, and cut them out for this layout. The variety of leaves is gorgeous! I decided to leave a very slight white border around the leaves, and this brings out the detail in the leaves, setting them apart from the floral background design on the paper.

Użyłam ramy okiennej z wyciętego arkusza Drzwi i Okna 1. Przeciąłem okno na pół i podkleiłam je małymi kawałkami tektury, użyłem go po obu stronach zdjęcia, aby je oprawić. Uwielbiam te małe motyle i dlatego nie mogło ich zabraknąć na mojej pracy, umieściłam je tak, jakby fruwały w ogrodzie kwiatowym. 

I used a window frame from the Doors and Windows 1 cut out sheet. I cut the window in half, and backed it with small pieces of chipboard, and used it on either side of the photo to frame it. I love the little butterflies and used a few around the layout, placing them as if they were fluttering around in a flower garden. 

Postanowiłam stworzyć kwiaty pasujące do kolorów z kolekcji Afternoon Sky. Użyłam kwiatowych wykrojników, które miałem i Foamiranu do ich stworzenia. Zależało mi na prostym kwiatku, który nie odrywałby uwagi od pięknych kwiatów z papieru w tle. Pokolorowałem kwiaty tuszem Distress Ink i dodałem perłowy pręcik na środku.

I decided to create flowers to match the colors in the Afternoon Sky Collection. I used a floral die that I had and used Foamiran to create them. I wanted a simple flower as to not take away from the beautiful florals in the background paper. I colored the flowers using Distress Ink and  added a pearl stamen to the middle. 

Do stworzenia tego układu użyłam tylko 1 arkusza z tej kolekcji. Wyciąłem środek, pozostawiając 2-calową ramkę dookoła papieru, a następnie odwróciłam środkowy kawałek, aby odsłonić tylną stronę, która ma piękny wzór słojów drewna. Obramowałam oba kawałki tuszem Distress Ink, a także pokryłem tuszem zdjęcie i wycięte okno. Użyłam małej tekturki z napisem i również potuszowałam. Aby dokończyć układ, dodałem trochę kamieni artystycznych i bąbelków epoksydowych.

I only used 1 sheet of Afternoon sky to create this layout. I cut out the middle leaving a 2 inch border all around the paper, then reversed the middle piece to reveal the reverse side which is a beautiful wood grain design. I edged both of the pieces using Distress Ink, and I also inked the photo and the window cut out. I used a small chipboard for the sentiment, and inked that as well. To finish the layout, I added some art stones and epoxy bubbles. 

Dziękuję, że byliście dzisiaj ze mną. Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do tworzenia z kolekcją Afternoon Sky.

Thank you for joining me today. I hope that you are inspired to create with the Afternoon Sky collection. 

Lisa

xo

Scrap And Me Products Used: