niedziela, 9 września 2018

Gościnnie Olga Bielska / Guest Designer Olga Bielska

Kochani!

Tym razem gościmy u nas 

This time Olga Bielska is our special guest.
która specjalnie dla Was przygotowała niezwykły świąteczny album.
Wyszło przepięknie, bardzo nastrojowo.
Prawda, że dzięki Oldze zapachniało już Swietami ? ... pierniczki, zielona choinka,
czerwone poisencje... Czy czujecie, tak jak my, tą wyjątkową magię Swiąt jaką Olga nam stworzyła?

She especially prepared for you an unusual Christmas album. It came out beautifully, very moody. True, thanks to Olga, it already smelled of Saints? ... gingerbreads, a green Christmas tree, red poisencje ... Do you feel, as we do, that special magic of Christmas holidays that Olga has created us?


A oto kilka słąw od Olgi 
And now a few words from :

Witajcie!
Nazywam się Olga Bielska i jest mi ogromnie miło, że goszczę dziś na blogu sklepu ScrapAndMe.
Co mogę napisać o sobie?
Tworzę różnorodne prace scrapbookingowe i mixed-mediowe a także kwiaty z foamiranu.
Nie lubię ograniczać się do jednej techniki. Uwielbiam próbować nowych rzeczy.
Ciągle się uczę i odkrywam swoje możliwości. 
Dziś chcę Wam pokazać mój album świąteczny, do którego wykonania użyłam najnowszej kolekcji papierów ScrapAndMe Christmas Memories.
Zakochałam się w tych papierach od pierwszego wejrzenia i jak tylko je zobaczyłam, wiedziałam, że powstanie z nich album.


Hello!
My name is Olga Bielska and I am very pleased that I am visiting today on the ScrapAndMe blog.
What can I write about myself?
I create a variety of scrapbooking and mixed-media works as well as foamiran flowers.
I do not like to limit myself to one technique. I love to try new things.
I'm still learning and discovering my possibilities.
Today I want to show you my Christmas album, I used to perform the latest collection of Christmas Memories ScrapAndMe securities.
I fell in love with these papers at first sight, and as soon as I saw them, I knew they would make an album from them.










Olga użyła :
Olga used :

4 komentarze:

  1. Świetna praca, ta różnorodność, nie wiadomo na co najpierw patrzeć :)
    Gratuluje i pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Cudowna praca. Masz talent zesłany z góry i wykorzystujesz go w niesamowity sposób, co i nam oglądającym sprawia duuuużo radości.

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za odwiedziny i komentarz :)