Notes - z kolekcji "Bright&Soft"

Wczoraj była premiera  naszej najnowszej kolekcji "Bright&Soft".
Zapraszam Was na moją inspirację, w której użyłam tych przepięknych papierów do zrobienia okładki notesu.
Główną rolę na froncie pełni okienko z arkusza Doors&Windows 1
W kompozycję w podokiennej skrzyni, oprócz wycinanek z tylnej strony okładki,
wplotłam kilka ręcznie robionych kwiatków dostępnych w naszym  sklepie,
a także listki wycięte wykrojnikiem z bardzo uniwersalnego zielonego arkusza 07/08 .

Pozdrawiam

"Spacer w maju" kartka od Very Lyashenko

Dzień dobry, wita Was Vera Lyashenko, dziś chcę Wam pokazać wspaniałą kartkę stworzoną z zestawu Aquarelles.  

Всем привет,  с вами Ляшенко Вера, сегодня хочу вам показать чудесную открытку созданную с помощью набора бумаги Акварель

Pomysł nie narodził się od razu, chciałam zawrzeć w niej ogród, sklep i morze kwiatów w tle.

Идея в открытке создалась не сразу  - мне захотелось показать сад, лавочку и море цветов на фоне.

Kratka w tle tworzy wrażenie łuku i zacisznego kątka. W kompozycji użyłam wyciętych kwiatów, motyli i dużo koronki.

Решетка на заднем фоне создает ощущение  арки и уединенного уголка. В композиции я использовала вырезки цветы, бабочки, листья, вырубку и много кружева

Dziękuję za uwagę!

Спасибо за внимание!

Radosna kartka z kolekcji "Bright&Soft"

Witajcie!

Już jutro premiera naszej najnowszej, przepięknej kolekcji "Bright&Soft".

Dzisiaj natomiast zapraszam Was na krótką prezentację tych cudnych papierów

oraz tutorial na kartkę, która z nich powstała.

Stworzyłam bardzo kolorową i radosną kartkę,

której punktem centralnym są drzwi, wycięte z arkusza "Doors&Windows" nr 2.

Wokół cała masa kwiatów, zarówno tych wyciętych z kolekcji, 

jak i stworzonych przeze mnie, specjalnie do tych papierów.

Serdecznie zapraszam na film i moją inspirację!

Zapraszam na prezentację kolekcji i tutorial:

W  pracy użyłam:

  

  

Serdecznie pozdrawiam, 

Monika Conca

Wiosenna kartka z motylami - Rosy Days

Dzień dobry przyjaciele!

Mój twórczy maj wciąż trwa! Wiosną zawsze jestem kreatywna, inspiruje mnie wszystko dookoła: śpiew ptaków, budzenie się natury, zapachy kwitnących roślin, fruwające motyle. Zgadnij, co zainspirowało mnie do stworzenia tej kartki?

Добрый день  друзья!

Мой творческий май продолжается! Весной я всегда испытываю творческий подъем. Вдохновляет всё вокруг: пение птиц, пробуждение природы, ароматы цветущих растений, порхающие бабочки. Догадайтесь, что вдохновило меня на создание этой открытки? 

Papier Rosy Days i oszałamiające motyle stały się główną inspiracją i ozdobą moich prac.

Бумага Rosy Days и потрясающие бабочки стали главным вдохновением и украшением моей работы.

A teraz szczegóły:

А теперь детали:

Nie mogłam się oprzeć i postanowiłem sfotografować razem dwie kartki:

Не смогла удержаться и решила сфотографировать две открытки вместе:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Благодарю вас за внимание. До новых встреч.

Duet z kolekcji Bright & Soft / Two cards from the Bright & Soft collection

Witajcie!

Dziś mam dla Was kartki z najnowszej kolekcji papierów Bright & Soft.

Papiery skradły moje serce, a w szczególności dodatki do wycinania, czyli kwiaty, okna i drzwi.

Cudowne nowości będą w sprzedaży od soboty 29 maja.

Hello! 

Today I have cards for you from the latest Bright & Soft paper collection.

Papers stole my heart, especially the cutting accessories, i.e. flowers, windows and doors.

The wonderful new products will be on sale from Saturday, May 29.

Użyłam: / I used:

 Pozdrawiam :) / Hugs :)