Kartka i bon upominkowy na ślub.

Cześć przyjaciele.

Dziś chciałabym Wam pokazać komplet ślubny, który wykonałam z papieru Rosy Days i resztek materiału.

 Привет друзья.

Сегодня я с удовольствием хочу показать вам свадебный комплект, который я сделала из бумаги Rosy Days и остатков ткани.

Zestaw składa się z kartki z życzeniami oraz koperty na bon upominkowy:

Комплект состоит из поздравительной открытки и конверта для подарочного сертификата:

Zapraszam do obejrzenia filmu:

Рассмотреть детали работы можно на видео:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Anna Yadrikova

Благодарю вас за внимание, с вами была Анна Ядрикова.

До новых встреч.

Aquarelles - pastelowy zeszyt.

Dzień dobry!
Kolekcja Aquarelles zainspirowała mnie do stworzenia tego uroczego notatnika. 
Z tymi papierami wyszło tak delikatnie i pięknie.

Добрый день  друзья!

Новая коллекция Aquarelles вдохновила меня на создание вот такого замечательного блокнота. Об получился красивый и нежный.

Wewnątrz notesu znajdują się kartki w dwóch kolorach, ręcznie malowanych. Strony ozdobione są stemplami i wycinanymi kwiatami z kolekcji. Na tylnej okładce jest koronkowa kieszeń. Przejrzyjcie się bliżej.

Внутри блокнота страницы двух цветов окрашенные в ручную. Страницы украшены штампами и вырезалками цветов из коллекции. На заднем форзаце — кружевной карман. Полистаем…

Przygotowałam tez dla Was krótki filmik. Miłego oglądania. 

А ещё я для вас приготовила небольшое видео. Приятного просмотра.

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Anna Yadrikova

Благодарю вас за внимание, с вами была Анна Ядрикова.

До новых встреч.

Wiosenna kartka z motylami - Rosy Days

Dzień dobry przyjaciele!

Mój twórczy maj wciąż trwa! Wiosną zawsze jestem kreatywna, inspiruje mnie wszystko dookoła: śpiew ptaków, budzenie się natury, zapachy kwitnących roślin, fruwające motyle. Zgadnij, co zainspirowało mnie do stworzenia tej kartki?

Добрый день  друзья!

Мой творческий май продолжается! Весной я всегда испытываю творческий подъем. Вдохновляет всё вокруг: пение птиц, пробуждение природы, ароматы цветущих растений, порхающие бабочки. Догадайтесь, что вдохновило меня на создание этой открытки? 

Papier Rosy Days i oszałamiające motyle stały się główną inspiracją i ozdobą moich prac.

Бумага Rosy Days и потрясающие бабочки стали главным вдохновением и украшением моей работы.

A teraz szczegóły:

А теперь детали:

Nie mogłam się oprzeć i postanowiłem sfotografować razem dwie kartki:

Не смогла удержаться и решила сфотографировать две открытки вместе:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Благодарю вас за внимание. До новых встреч.

Pudełko na zdjęcia z Sapphire Days - inspiracja Anna Yadrikova

Dzień dobry przyjaciele!

Mój twórczy maj tego roku rozpoczął się od małego urlopu. Odwiedziliśmy do naszych przyjaciół w lesie i tam, daleko od miasta, zobaczyłem niesamowicie piękne niebo, którego kolor podkreślały zielone drzewa. Bardzo podobało mi się to zestawienie kolorów i chciałem wykonać pracę w takiej palecie.

Добрый день  друзья!

Мой творческий май в этом году начался с небольших каникул. Мы уехали к друзьям в лес и там далеко от города я увидела изумительной красоты небо, цвет которого подчеркивали зеленые деревья. Это сочетание цветов мне так понравилось и я захотела сделать работу в такой палитре.

 

Wybrałam papier z kolekcji Sapphire Days i zrobiłem takie cudowne pudełko, w którym pomieści się archiwum zdjęć.

Я взяла коллекцию бумаги Sapphire Days и сделала вот такую чудесную коробочку, в которой будет храниться фотоархив.

Zapraszam po więcej szczegółowych zdjęć. 

Специально для вас я сняла детали коробочки:

Na koniec filmik z mojej inspiracji.

И конечно же вдохновляющее видео:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Anna Yadrikova

Благодарю вас за внимание, с вами была Анна Ядрикова.

До новых встреч.