Album “Sweet baby” by Julia Rušakova

Hi everyone!

 Today I, Julia Rušakova, want to introduce you to something unusual.

 At first glance, this is an interior decor that will be a wonderful decoration for a child's room.  But in fact, this is not just a decor ... an album for a girl is hidden inside the cube.

 I was inspired to create it by the collection “Little Cuties” by ScrapAndMe, because you can find cubes on the sheets of this collection.  I also used the collection “Beauties” by ScrapAndMe.

 These two collections perfectly complemented each other and a very delicate work came out.

 I was glad to inspire you and wish you more creative fantasies.

Dziś ja, Julia Rušakova, chcę wam przedstawić coś niezwykłego.

 Na pierwszy rzut oka jest to wystrój wnętrz, który będzie wspaniałą ozdobą dziecięcego pokoju. Ale tak naprawdę to nie jest tylko wystrój… wewnątrz sześcianu ukryty jest album dla dziewczynki.

 Do jej stworzenia zainspirowała mnie kolekcja „Little Cuties”, ponieważ na arkuszach tej kolekcji można znaleźć kostki. Skorzystałam też z kolekcji „Beauties”.

 Te dwie kolekcje doskonale się uzupełniały i wyszła bardzo delikatna praca.

 Cieszyłam się, że Cię zainspirowałam i życzę więcej kreatywnych fantazji.

Męskie kartki od Very Lyashenko.

Cześć Wszystkim, tu Vera Lyashenko.
Dzisiaj nie będzie pracy kwiatowej, lecz pokarzę wam męskie kartki, bo kolekcja Something.else, jest świetną męską kolekcją, zobaczcie jak świetną miałam zabawę z kartami z okładki.

 

 Всем привет, с вами Ляшенко Вера.
Сегодня у меня не цветочное вдохновение, а мужское ведь мужская коллекция Something.else очень хороша,  посмотрите как классно получилось поиграть с карточками на обороте.

Po prostu wycinałam z kart główne elementy – wszystko uzupełniałem tekturkami, stemplami i nakładałam gdzieniegdzie farby.

Главные элементы я просто вырезала из карточек - дополнила все вырубкой, штампами и нанесла красками акценты.

Wiosenna kartka z motylami - Rosy Days

Dzień dobry przyjaciele!

Mój twórczy maj wciąż trwa! Wiosną zawsze jestem kreatywna, inspiruje mnie wszystko dookoła: śpiew ptaków, budzenie się natury, zapachy kwitnących roślin, fruwające motyle. Zgadnij, co zainspirowało mnie do stworzenia tej kartki?

Добрый день  друзья!

Мой творческий май продолжается! Весной я всегда испытываю творческий подъем. Вдохновляет всё вокруг: пение птиц, пробуждение природы, ароматы цветущих растений, порхающие бабочки. Догадайтесь, что вдохновило меня на создание этой открытки? 

Papier Rosy Days i oszałamiające motyle stały się główną inspiracją i ozdobą moich prac.

Бумага Rosy Days и потрясающие бабочки стали главным вдохновением и украшением моей работы.

A teraz szczegóły:

А теперь детали:

Nie mogłam się oprzeć i postanowiłem sfotografować razem dwie kartki:

Не смогла удержаться и решила сфотографировать две открытки вместе:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Благодарю вас за внимание. До новых встреч.

Pudełko na zdjęcia z Sapphire Days - inspiracja Anna Yadrikova

Dzień dobry przyjaciele!

Mój twórczy maj tego roku rozpoczął się od małego urlopu. Odwiedziliśmy do naszych przyjaciół w lesie i tam, daleko od miasta, zobaczyłem niesamowicie piękne niebo, którego kolor podkreślały zielone drzewa. Bardzo podobało mi się to zestawienie kolorów i chciałem wykonać pracę w takiej palecie.

Добрый день  друзья!

Мой творческий май в этом году начался с небольших каникул. Мы уехали к друзьям в лес и там далеко от города я увидела изумительной красоты небо, цвет которого подчеркивали зеленые деревья. Это сочетание цветов мне так понравилось и я захотела сделать работу в такой палитре.

 

Wybrałam papier z kolekcji Sapphire Days i zrobiłem takie cudowne pudełko, w którym pomieści się archiwum zdjęć.

Я взяла коллекцию бумаги Sapphire Days и сделала вот такую чудесную коробочку, в которой будет храниться фотоархив.

Zapraszam po więcej szczegółowych zdjęć. 

Специально для вас я сняла детали коробочки:

Na koniec filmik z mojej inspiracji.

И конечно же вдохновляющее видео:

Produkty/Продукты:

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia.

Anna Yadrikova

Благодарю вас за внимание, с вами была Анна Ядрикова.

До новых встреч.